译者注：原文发表于CBS，文中数据均截至原文发稿时（当地时间5月8日），所涉及日期和时间均为当地时间。文中观点与译者及平台无关。生活中有三件事是不可避免的：死亡、税收，以及对雷霆在吹罚方面获利的沮丧。